Èim vidi sliku... nanišaniæe te kroz taj prozor i upucati u leða.
Quando vedra' quella foto, mirera' dalla finestra e ti sparera' nella schiena.
Koliko je koštao taj prozor, Frenkman?
Secondo lei, quanto costava quella finestra? - 200 sterline.
Ako kažeš da jesam, doæi æu i baciti te kroz taj prozor.
Se dici che c'ero... tornerò e ti farò volare dalla finestra.
Mogao si jednostavno sam da ga baciš kroz taj prozor.
Per quanto mi riguarda, l'hai spinto tu dalla finestra.
Ako je necega bilo ovde pre moglo je da ode kroz taj prozor.
Se c'era qualcosa quassù, dev'essere uscita da quella finestra.
Još gore, ponudio si i više nego što treba da se taj prozor postavi.
E tra l'altro... la tua offerta e' stata gia' ben piu' alta del necessario.
Znaš, moj prošli cimer je skoèio kroz taj prozor.
L'ultimo che ha dormito qui s'è gettato dalla finestra.
Turtle, ne možemo ni tebe da ubacimo kroz taj prozor.
Turtle, non potremmo far passare neanche te attraverso quella finestra.
Vidite onog èovjeka, kroz taj prozor?
Vede quell'uomo? Dietro la finestra? -Sì.
Ako ovo ne proðe kako treba, prvi koji proðe kroz taj prozor æe poginuti.
Se le cose non vanno come previsto, Spareranno al primo che attraversa la finestra.
Samo, pratila sam svoj ciklus, i ima taj prozor, i izgleda da se zatvara veèeras.
E' solo che ho controllato il mio ciclo ed esiste una possibilita', che pero' finira' questa sera.
Luèe, moramo da stavimo katanac na taj prozor.
Tesoro, dobbiamo mettere una serratura a quella finestra.
Da, iskoristi taj prozor koji predstavlja priliku pre nego što se zalupi i odseèe ti pišicu.
Gia', approfitta dell'occasione, prima che sbatta la porta in faccia al tuo cosino!
Tri molitve sam izrecitovao kada se taj prozor spustio.
Quando quel finestrino si e' abbassato ho ringraziato Dio.
O, taj prozor je uvek zatvoren.
Beh, quella finestra e' sempre chiusa.
Da nisi pucao u taj prozor u onom trenutku, moja sala za autopsiju sad bi bila prepuna.
Se non avesse sparato alla finestra in quel momento, la sala autopsie sarebbe stata piena adesso.
Loši momci su došli kroz vrata, a ona je izašla van kroz taj prozor u deset sekundi.
I cattivi entrano dalla porta principale e lei esce da quella finestra in dieci secondi.
Samo reci, i izaæi æemo kroz taj prozor odmah.
Dillo, e usciamo subito dalla finestra.
Usput, ti æeš da platiš taj prozor.
A proposito, la finestra la ripaghi tu.
Da li je Džonas zaslužio da ga ubiju i bace kroz taj prozor?
Jonas Siedel meritava di essere ucciso e gettato dalla finestra? Non rispondere, Lily.
U redu, samo otvori taj prozor.
Va bene, allora apri la finestra.
Zašto provaliti kroz taj prozor kad možeš provaliti s ove strane koja je sakrivena od ulice?
perche' entrare da quella finestra... quando si puo' entrare lateralmente da quella finestra, che e' nascosta dalla strada?
Možeš li približiti udesno na taj prozor metroa?
Puoi stringere proprio su quel finestrino?
Mi smo gledali kroz taj prozor.
Noi abbiamo visto tutto dalla finestra.
Imam oseæaj da jednom kad doðeš u naše godine taj prozor za velike poteze se zatvara.
Credo che arrivati alla nostra età, la finestra di tempo per fare queste cose inizi a chiudersi. E non è neanche un processo lento.
A kada se budem vratio, baciæu te kroz taj prozor.
Quando ho fatto, tornero' qui e la gettero' attraverso quella finestra.
Da li potencijalni uljez mogao da uðe kroz taj prozor koji gleda na vrt?
È possibile che qualcuno, un malintenzionato, arrivi alla finestra, nonostante l'altezza?
Da želiš da ubiješ nekoga kroz taj prozor, gde bi stajao?
Allora, se dovessi sparare a qualcuno dietro quella finestra, dove ti metteresti?
Izgleda da je naš ubica obio taj prozor.
Pare che l'assassino abbia forzato la finestra.
Èak i kad bi taj prozor mogao da se otvori, ima barem 30m pada.
Anche se riuscissimo ad aprire la finestra, sarebbe un salto di almeno 30 metri.
Pogledam kroz prozor i shvatim da svaki put kada stanemo i kada pogledam kroz prozor, uokvireno kroz taj prozor, gde god da smo, posmatram više života nego što postoji u ostatku poznatog svemira van planete Zemlje.
Guardo fuori dal finestrino, e mi rendo conto che ogni volta che ci fermiamo e io guardo fuori dal finestrino, incorniciato in quel finestrino, ovunque siamo, osservo più vita di quella che c'è nel resto dell'universo conosciuto oltre il pianeta Terra.
Kratak je to put do posla, samo 30 sekundi, ali pogled kroz taj prozor nam nikada ne dosadi.
È un tragitto molto breve, solo 30 secondi, ma non ci stanchiamo mai di guardare fuori dalla finestra.
0.52303719520569s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando vedra' quella foto, mirera' dalla finestra e ti sparera' nella schiena. 